A groundbreaking collaboration between the Hammer Museum, LACMA, and MOCA to champion Los Angeles artists